Наш любимый МЭЦ!

Nuestro CEI 

Todas las mañanas

 

Cuando me despierto

 

 

Quiero ir al CEI

Donde me divierto.

 

Allí tengo amigos

Y puedo jugar,

Aprendo canciones

Y muchas cosas más.

 

Todas las mañanas

Cuando me despierto

Le digo a mamá:

- ¡Quiero ir al Centro!

Перевод с испанского 

Наш МЭЦ!

Каждое утро,
Когда я просыпаюсь.
Я хочу идти в МЭЦ, 
Где мне очень весело.

Там у меня друзья, 
Там я могу играть, 
Учить песни
И делать многое другое.

Каждое утро,
Когда я просыпаюсь,
Говорю маме:
- Хочу в МЭЦ!

Стихотворение декламировала на открытом занятии самая маленькая «испанистка»-воспитанница отделения иностранных языков, 
5-летняя Катя Речмедилова (первый год обучения).

Осеннее преображение родного МЭЦ!